Convertisseur VTT SRT
La plupart des logiciels de montage et lecteurs préfèrent encore le SRT. Importez un VTT pour renuméroter les cues, reformater les temps et supprimer les blocs NOTE et STYLE.
Comment convertir VTT en SRT
- 01Sélectionnez votre fichier de sous-titres .vtt.
- 02Cliquez sur Convertir : les cues sont renumérotés et les temps passent au format SRT.
- 03Vérifiez l’aperçu et téléchargez le fichier .srt.
Points forts de l’outil
Convertissez WebVTT en SRT avec numérotation continue et millisecondes séparées par des virgules. Le fichier reste dans le navigateur.
Cliquez sur Convertir : les cues sont renumérotés et les temps passent au format SRT.
Vérifiez l’aperçu et téléchargez le fichier .srt.
Outils gratuits associés
Questions fréquentes
Le positionnement des cues est-il perdu ?+
Les fonctions propres au VTT, comme la position des lignes et le style, ne font pas partie du SRT et sont supprimées ; le texte et le timing sont conservés.
Puis-je convertir plusieurs fichiers ?+
Un fichier par conversion. Pour les fusionner, convertissez-les d’abord puis utilisez le fusionneur de sous-titres.
Le fichier est-il envoyé à un serveur ?+
Non. L’analyse et la sérialisation sont exécutées en JavaScript dans votre navigateur.
Puis-je convertir WebVTT en SRT ?+
Oui. WebVTT est converti en SRT localement ; le texte et les timings sont conservés, tandis que le positionnement et le style propres à VTT sont supprimés.
Articles associés
Convertir VTT en SRT en ligne : utiliser un format compatible
Convertissez un VTT en SRT en ligne, vérifiez les temps et les limites des métadonnées WebVTT, puis téléchargez un SRT pour les éditeurs.
Convertir SRT en VTT en ligne : changer le format des sous-titres
Convertissez un SRT en VTT en ligne, vérifiez le texte et les horodatages, puis téléchargez un fichier WebVTT pour une vidéo HTML5.
Fusionner des fichiers de sous-titres en ligne
Apprenez à fusionner plusieurs fichiers SRT ou VTT, vérifier les timecodes et télécharger un fichier de sous-titres propre.