Dateien werden lokal im Browser verarbeitet und nicht auf unsere Server hochgeladen.

VTT in SRT umwandeln

Viele Schnittprogramme und Player bevorzugen SRT. Wähle WebVTT und erhalte saubere SRT-Dateien mit neuer Cue-Nummerierung, SRT-Zeitformat und entfernten NOTE- und STYLE-Blöcken.

Wird geladen…

So wandelst du VTT in SRT um

  1. 01Wähle deine .vtt-Untertiteldatei aus.
  2. 02Klicke auf Umwandeln; Cues werden nummeriert und Zeitstempel ins SRT-Format gebracht.
  3. 03Prüfe die Vorschau und lade die .srt-Datei herunter.

Vorteile dieses Tools

Lokale Verarbeitung

Wandle WebVTT-Dateien in standardisierte SRT-Untertitel mit fortlaufender Nummerierung und Komma-Millisekunden um. Privat im Browser verarbeitet.

Klare Einstellungen

Klicke auf Umwandeln; Cues werden nummeriert und Zeitstempel ins SRT-Format gebracht.

Sofortiger Export

Prüfe die Vorschau und lade die .srt-Datei herunter.

Ähnliche kostenlose Tools

Häufige Fragen

Geht die Cue-Positionierung verloren?+

VTT-Funktionen wie Zeilenposition und Textstil gibt es in SRT nicht und sie werden entfernt; Text und Timing bleiben erhalten.

Kann ich mehrere Dateien umwandeln?+

Pro Durchgang eine Datei. Zum Zusammenführen wandelst du sie zuerst um und nutzt dann den Untertitel-Merger.

Wird die Datei an einen Server gesendet?+

Nein. Analyse und Serialisierung laufen in JavaScript in deinem Browser.

Kann ich WebVTT in SRT umwandeln?+

Ja. WebVTT wird lokal in SRT umgewandelt. Untertiteltext und Zeitangaben bleiben erhalten, VTT-spezifische Positionierungs- und Stilangaben werden entfernt.

Verwandte Artikel