Dateien werden lokal im Browser verarbeitet und nicht auf unsere Server hochgeladen.

SRT in VTT umwandeln

Browser spielen WebVTT ab, aber Untertitel liegen oft als SRT vor. Wähle eine SRT-Datei und erhalte gültiges WebVTT mit umgewandelten Zeiten und unverändertem Text.

Wird geladen…

So wandelst du SRT in VTT um

  1. 01Wähle deine .srt-Untertiteldatei aus.
  2. 02Klicke auf Umwandeln; die Datei wird analysiert und als WebVTT neu geschrieben.
  3. 03Prüfe die Vorschau und lade die .vtt-Datei herunter.

Vorteile dieses Tools

Lokale Verarbeitung

Wandle SRT-Untertitel für HTML5-Player und Web-Captions in WebVTT um. Zeitstempel werden korrekt geschrieben, die Datei bleibt im Browser.

Klare Einstellungen

Klicke auf Umwandeln; die Datei wird analysiert und als WebVTT neu geschrieben.

Sofortiger Export

Prüfe die Vorschau und lade die .vtt-Datei herunter.

Ähnliche kostenlose Tools

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen SRT und VTT?+

Beide enthalten Untertitel-Cues. SRT nutzt ein Komma bei Millisekunden (00:00:01,000), VTT einen Punkt (00:00:01.000), einen WEBVTT-Kopf sowie Stil- und Positionsoptionen.

Warum brauchen Browser VTT?+

Das HTML5-Element <track> verwendet WebVTT. Mit SRT zu VTT kannst du Webvideos ohne Player-Plugin mit Untertiteln versehen.

Bleiben Stil-Tags erhalten?+

Der eigentliche Text bleibt unverändert. SRT-spezifische Format-Tags werden weitergegeben, können aber von VTT-Playern ignoriert werden.

Kann ich SRT in WebVTT umwandeln?+

Ja. WebVTT ist das browserorientierte VTT-Format. Der Konverter fügt den WEBVTT-Header hinzu und schreibt die Zeitstempel lokal um.

Verwandte Artikel