Os arquivos são processados localmente no navegador e não são enviados aos nossos servidores.

Conversor de SRT para VTT

Os navegadores reproduzem WebVTT, mas as legendas geralmente chegam em SRT. Selecione um SRT e obtenha um VTT válido com tempos convertidos e texto preservado.

Carregando…

Como converter SRT para VTT

  1. 01Selecione o arquivo de legendas .srt.
  2. 02Clique em Converter; o arquivo é analisado e reescrito como WebVTT.
  3. 03Confira a prévia e baixe o arquivo .vtt.

Vantagens da ferramenta

Processamento local

Converta legendas SRT para WebVTT em players HTML5 e na web. Os timestamps são reescritos corretamente e o arquivo não é enviado.

Configurações claras

Clique em Converter; o arquivo é analisado e reescrito como WebVTT.

Exportação imediata

Confira a prévia e baixe o arquivo .vtt.

Ferramentas gratuitas relacionadas

Perguntas frequentes

Qual é a diferença entre SRT e VTT?+

Ambos carregam cues. SRT usa vírgula nos milissegundos (00:00:01,000), VTT usa ponto (00:00:01.000), exige o cabeçalho WEBVTT e aceita estilo e posicionamento.

Por que os navegadores precisam de VTT?+

O elemento HTML5 <track> usa WebVTT. Converter SRT para VTT permite adicionar legendas a vídeos web sem plugin no player.

As tags de estilo são preservadas?+

O texto básico é preservado. Tags de formatação próprias do SRT são repassadas, mas alguns players VTT podem ignorá-las.

Posso converter SRT para WebVTT?+

Sim. WebVTT é o formato VTT voltado para navegadores; o conversor adiciona o cabeçalho WEBVTT e reescreve os timestamps localmente.

Artigos relacionados